Introduction
Nous (« nous », « notre/nos ») prenons très au sérieux la protection des données des utilisateurs (« utilisateurs » ou « vous ») de notre site web et/ou de notre application mobile (respectivement le « site web » et l'« application mobile ») et nous nous engageons à protéger les informations que les utilisateurs nous fournissent dans le cadre de l'utilisation de notre site web et/ou de notre application mobile (collectivement, les « actifs numériques »). En outre, nous nous engageons à protéger et à utiliser vos données conformément à la législation en vigueur.
La présente politique de confidentialité explique nos pratiques en matière de collecte, d'utilisation et de divulgation de vos données par le biais de l'utilisation de nos actifs numériques (les « Services ») lorsque vous accédez aux Services via vos appareils.
Veuillez lire attentivement la Politique de confidentialité et vous assurer que vous comprenez parfaitement nos pratiques concernant vos données avant d'utiliser nos Services. Si vous avez lu et compris pleinement cette politique et que vous n'êtes pas d'accord avec nos pratiques, vous devez cesser d'utiliser nos actifs et services numériques. En utilisant nos services, vous acceptez les conditions de la présente politique de confidentialité. La poursuite de l'utilisation de nos services constitue votre acceptation de la présente politique de confidentialité et de toutes les modifications qui y sont apportées.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

​

Dans cette politique de confidentialité, vous apprendrez :
 Comment nous collectons les données
 
 Quelles données nous collectons
 
 Pourquoi nous collectons ces données
 
 Avec qui nous partageons ces données
 
 Où les données sont stockées
 
 Combien de temps les données sont conservées
 
 Comment nous protégeons les données
 
 Comment nous traitons les mineurs
 
 Mises à jour ou modifications de la politique de confidentialité

 

Comment collectons-nous les données ?
Catégorie : Toujours
Vous trouverez ci-dessous les principales méthodes que nous utilisons pour collecter des données :
 
 Nous collectons des données lorsque vous utilisez nos services. Ainsi, lorsque vous visitez nos actifs numériques et utilisez des services, nous pouvons collecter, enregistrer et stocker l'utilisation, les sessions et les informations associées.
 
 Nous collectons les données que vous nous fournissez vous-même, par exemple lorsque vous nous contactez directement via un canal de communication (par exemple, un e-mail contenant un commentaire ou un feedback).
 
 Nous pouvons collecter des données provenant de sources tierces, comme décrit ci-dessous.
 
 Nous collectons les données que vous nous fournissez lorsque vous vous inscrivez à nos services par l'intermédiaire d'un fournisseur tiers tel que Facebook ou Google.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Comment collectons-nous les données ?
Catégorie : Toujours
Vous trouverez ci-dessous les principales méthodes que nous utilisons pour collecter des données :
 
 Nous collectons des données lorsque vous utilisez nos services. Ainsi, lorsque vous visitez nos actifs numériques et utilisez des services, nous pouvons collecter, enregistrer et stocker l'utilisation, les sessions et les informations associées.
 
 Nous collectons les données que vous nous fournissez vous-même, par exemple lorsque vous nous contactez directement via un canal de communication (par exemple, un e-mail contenant un commentaire ou un feedback).
 
 Nous pouvons collecter des données provenant de sources tierces, comme décrit ci-dessous.
 
 Nous collectons les données que vous nous fournissez lorsque vous vous inscrivez à nos services par l'intermédiaire d'un fournisseur tiers tel que Facebook ou Google.

​

Pourquoi collectons-nous ces données ?
Catégorie : Toujours
Nous pouvons utiliser vos données pour les raisons suivantes :
 
 pour mettre à disposition et exploiter nos services ;
 
 pour développer, adapter et améliorer nos services ;
 
 pour répondre à vos commentaires, à vos demandes et à vos souhaits et pour fournir de l'aide ;
 
 pour analyser les modèles de demande et d'utilisation ;
 
 à d'autres fins internes, statistiques et de recherche ;
 
 pour améliorer nos capacités en matière de sécurité des données et de prévention de la fraude ;
 
 pour enquêter sur les infractions et faire appliquer nos conditions et politiques, et pour nous conformer à la législation, aux réglementations ou aux ordres des autorités applicables ;
 
 pour vous envoyer des mises à jour, des messages, du matériel promotionnel et d'autres informations en rapport avec nos services. Pour les e-mails publicitaires, vous pouvez décider vous-même si vous souhaitez continuer à les recevoir. Si vous ne le souhaitez pas, il vous suffit de cliquer sur le lien de désinscription figurant dans ces e-mails.